Джон Роберт Крайтон младший*, около 30 лет, родился в Северной Каролине. астронавт IАСА**, доктор теоретических наук. Известный приглашенный специалист в нескольких*** успешных экспедициях на шаттлах. Движимый примером матери, углубленно изучал физику в Массачусетском технологическом институте и блестяще защитил докторскую степень в теоретических науках. С другой стороны, пример отца-астронавта вдохновлял его не меньше, поэтому, как только представилась возможность попасть в ряды IАСА, он немедленно ухватился за нее. Благодаря своей сильной научной подготовке, Крайтон заслужил репутацию ценного специалиста.

Не смотря на свой статус астронавта и приятную внешность, Крайтон все же считает себя одним из молодых балбесов от науки, таким же, как и его приятели. Но его активность и готовность принять вызов, которые он унаследовал от отца, оставались невостребованными**** до того рокового дня, когда его экспериментальный одноместный модуль Farscape 1 через дыру в пространстве случайно забросило на самый край Вселенной (см. запись 010101 "Премьера").

C той поры, как, пролетев через пространство, Крайтон присоединился к беглому экипажу живого корабля Мойя, он пережил множество опасностей, включая смертельные столкновения с плотоядными и изменяющими форму пришельцами. Его преследовала по всей галактике целая череда одержимых Миротворцев (один хотел отомстить, другой - получить секреты путешествий через червоточины, а третья всего лишь желает получить его голову на блюде); он сражался в битве разума со злобным колдуном (см. запись 010108 "Эта старая черная магия" и 010205 "Представь, если сможешь"); он превращался в живую статую и становился отцом дочери, которая родится лишь через 80 циклов (см. запись 010213 "Взгляни на Принцессу, ч. 3: Мальтийский Крайтон"); он жил с нейрочипом, имплантированным в его мозг главным врагом, Скорпиусом (см. запись 010222 "Убей меня, Дихотомия").

Когда Крайтон впервые оказался на Неосвоенных Территориях, его основной целью было найти червоточину, которая могла бы телепортировать его домой на Землю. Но сейчас он стал участником всегалактической борьбы за власть, в которой две великие военные державы - Миротворцы и Скарране - хотят использовать его знание пространственных дыр для создания супероружия. Он прошел огромные расстояния и рисковал своей жизнью - а однажды даже пожертвовал ею - чтобы не дать этой опасной технологии попасть не в те руки. (см. запись 010315 "Безграничные возможности, ч. 2: Икар выполняет")

Короче говоря, изо дня в день Крайтон сражается за свою жизнь, лицом к лицу встречая опасности вместе со своим братом по оружию Д'Арго, названой сестренкой Чианой и остальными близкими (и не очень) друзьями (и не только) на борту Мойи. Но самое замечательное приключение Крайтона - американские горки его отношений с экс-Миротворцем Айрин Сун. Эти отношения были попеременно то враждебными, то страстными, то мучительными, то мелодраматическими и трагическими. Она была его пробным камнем, его путеводной звездой в этом ужасном уголке Вселенной. Он открыл ее сердцу и разуму более широкий взгляд на Вселенную: все основано на любви больше, чем на страхе.

Для Джона Крайтона и его друзей приключение всей жизни (или двух, или трех) только начинается...

* - раньше я думал, что англосаксы ставят младший (Jr) при имени если отца зовут так же, как сына - чтобы не путать. Но отца Крайтона зовут Джек - значит что-то я не так понимаю.
** - реверанс глобализму - не национальная ассоциация космических исследований, а международная (International)
*** - двух, вообще-то.
**** - что неудивительно - где в Америке и на Западе вообще нужны в повседневной жизни такие качества