На самом Краю...
 
На борту Мойи
0418 МОЛИТВА {Prayer}

(Запись 010418, сделана Крайтоном, тюремный журнал Айрин Сун)

 

 

Я всегда боялся, что Скорпиус накинет Айрин на шею веревку и потребует, чтобы я отдал ему червоточины в обмен на нее. Я знал, что если до этого дойдет, я расскажу ему все, чтобы ее вернуть – все, что угодно.

И вот этот день пришел. Она в плену у скарранов, а не у Скорпи, но поскольку для ее спасения мне нужна его скарранская половина, веревка все равно у него. Мы с Кузнечиком заключили сделку: я обменяю червоточины на Айрин. Запустите музыку из сериала «Странная парочка». И лучше сыграйте ее на органе. Подумайте о «Дракуле» с иронией.

Моя единственная зацепка в поисках – слово Катраци. Я слышал его раньше, среди всей той чуши, которую несла Сикозу-Старк на альтернативной Мойе, которую показал мне Эйнштейн.

Скорпи и я полетели через ту же самую старую червоточину на странную Мойю. Как только мы прибыли (всего лишь один раз сбившись с пути – со мной в Бостоне бывало и хуже) мы выследили Сикозу-Старка, но она ничего не знала. Дубль-Эс объяснила, что она, должно быть, подхватила знание о Катраци, когда помогала скаррану перейти в иной мир. И сверкающее лицо может добраться до этих воспоминаний только в состоянии перехода.

Так что Скорпиус взял и убил Райджела-Норанти. Хотя это было впустую. Этот Старк не мог переправить на ту сторону Райджела-Норанти, потому что она может переправлять только тех, кого любит.

Мы должны были убить кого-нибудь еще. Кого-то, кого она любила.

Только один человек на этом левиафане подходил под описание: Чиана-Айрин.

Готов ли я выстрелить в голову Чианы-Айрин, чтобы спасти свою Айрин? Могу ли я посмотреть ей в глаза – в глаза Айрин – и нажать на курок?

Я не знаю, кем я стал. Все мои друзья в опасности из-за меня. Галактика может сгореть. Миротворцы могут подбираться к Земле через червоточины, со скарранами на хвосте. Скорпиус может прохлаждаться на троне. Но я буду думать, «Какая разница? Если с Айрин все в порядке, я все сделал правильно».

Но прямо сейчас, ничего хорошего. Я все сделал неправильно. И я должен сделать еще больше неправильного, высвободить темные силы, если я хочу спасти Айрин. Я не могу поверить, что собираюсь спустить курок, но я нужен Айрин. Я знаю, что она простит меня за это… но смогу ли я сам себя простить?

 
< Пред.   След. >
Назад