(Запись 010113, сделана Пилотом)

Так как расширение ограниченных знаний Крайтона и его самодостаточности отвечало интересам всего экипажа Мойи, Айрин взялась научить человека основам пилотирования* с помощью транспортного модуля Мойи. Для этой цели мы подыскали отдаленную систему, в которой, на наш взгляд, ничто не могло помешать первым полетам Крайтона. Однако Неосвоенные Территории полны невидимых хищников, которые постоянно угрожают даже подготовленным пилотам. Так что Крайтон, который был всего лишь рвущимся в бой учеником, никак не мог быть готов к встрече Сетью.

Пираты Зенетана, которые контролировали этот сектор пространства, развернули в нем свою Cеть - невиданный и невидимый парящий невод, - и грабили все корабли, запутавшиеся в ней**. Мы узнали об этом от Зенетанского перебежчика по имени Станц. Не успев погрязнуть в пиратстве, Станц стал своеобразным "мусорологом", скользя по космическим течениям и подбирая то, что выбрасывают с других кораблей.

Рассчитывая на большое вознаграждение, он согласился провести Д'арго через Сеть, чтобы вызволить попавшийся в нее транспортный модуль и его незадачливый экипаж. Но когда Д'арго увидел Лаксианский Штурмовой Крейсер, попавшийся в ту же ловушку, чей остов вот-вот должны были отправить на слом, он изменил план спасательной операции и направил корабль Станца к Крейсеру. Лаксианин надеялся, что сможет отыскать на его борту навигационные волокна***, которые могли бы, наконец, указать дорогу на его родину, хотя он и осознавал, что эта задержка может стоить жизни Айрин и Крайтону.

К несчастью Станц оказался не таким уж хорошим навигатором, как хотел казаться, и его корабль тоже стал жертвой Сети.

Едва ли лучше обстояли дела в траспортном модуле. Система жизнеобеспечения дала сбой и заполняла внутренности модуля чистым кислородом. В такой атмосфере малейшая искра или язычок пламени на поврежденной панели управления мог поджечь корабль и испепелить все внутри. Стравить кислород за борт и починить самые необходимые системы модуля - такой план позволил бы экипажу уцелеть, но у Айрин и Крайтона после аварии остался только один исправный скафандр на двоих****.

И в довершении наших неприятностей, как будто их и так не хватало, главарь пиратов Кракик обнаружил Мойю и прилетел к нам в поисках "предателя" Станца. Заан и Райджелу оставалось только отвлекать его внимание, чтобы Д'арго и Станц смогли освободить себя из Сети и спасти Айрин и Крайтона... то есть, если они смогут выжить достаточно долго, чтобы быть спасенными.

* - это не надо понимать буквально - Крайтон в любом случае умеет управлять летательными аппаратами. Но только земной постройки. А вот всякая инопланетная техника дается ему с трудом.
** - кто в Сеть попал - теряет возможность двигаться и медленно погибает. Да еще и повреждает себя в бесплодных попытках вырваться. Пиратская мечта, одним словом, сиди и жди.
*** - карты звездные, только на Лаксианский манер
**** - и это скафандp Айрин.