На самом Краю... | ||||
---|---|---|---|---|
|
0322 ПЕС И ДВЕ КОСТОЧКИ {Dog With Two Bones} |
(Запись 010322, сделана Джоном Крайтоном)
Пока Флагман Миротворцев изображал Титаник, я вытащил из этой передряги один спасательный модуль. Все его пассажиры, которые не очень-то мне обрадовались (ведь я был тем самым парнем, который и заварил всю эту кашу) быстренько слиняли, кроме одного. Cтарухи с третьим глазом. Думается, один этот глаз должен был заставить меня насторожиться (особенно после того, как у меня начались совершенно улетные видения в стиле Дэвида Лича ). Но вместо этого, демонстрируя поистине гениальный уровень разумности, у меня не возникало ни малейших подозрений на ее счет. Пока я не застукал ее за вдуванием мне в лицо каких-то причудливых спор. Вообще-то у нас было дело. Мы везли останки Талина в Священное Погребальное Пространство Левиафанов. А когда мы прибыли, другая Лeвиафанша психанула и протаранила нас. Сильно. Ее детей забрали в рабство Миротворцы, поэтому она посчитала, что останки Талина, который был наполовину Миротворцем, осквернят это место. Раненная и страдающая Мойя изо всех сил старалась найти достойный ответ. А тем временем, благодаря старой леди и ее клевому порошочку, я совершал свое собственное Волшебное Загадочное Путешествие*. То я на минуту включался и помогал устранять хаос на Мойе, то отъезжал в далекие дали и видел Айрин, бросающую букет на воображаемой свадьбе... Но это было так реально... И так неправильно. Я слышал, как она жалуется, что ей скучно со мной на Земле, видел, как Чиана целует моего отца (привет доктору Фрейду!) и беспомощно наблюдал, как штурмовики миротворцев расстреливают их всех на моей свадьбе. И Скорпиус выдает превосходную концовку моим галлюцинациям, вопрошая, чего я, собственно, ожидал?. А в реальном мире Пилот выяснил, что эта свихнувшаяся от горя левиафанша заморила голодом своего Пилота. И еще - она уже убила несколько других, совершенно невинных кораблей и не собиралась останавливаться ни перед чем, чтобы добавить нас к этому списку. Мне было совсем нехорошо. Айрин и Дарго примкнули к Райджелу, предложившему подумать, не стоят ли наши жизни того, чтобы похоронить Талина в другом месте. Так что когда Мойя попросила нас убить Левафаншу-отшельницу, весь кредит доверия перешел к Чиане - она прониклась материнскими чувствами нашего корабля и заставила нас поступить правильно: настояла, чтобы мы похоронили Талина так, как хочет Мойя и даже подсказала путь, как это можно было сделать. Мойя вошла в пространство кладбища и выпустила за борт останки Талина. Айрин немедленно открыла огонь по преследущей Мойю отшельнице, чтобы отвлечь ее и не позволить разметать их. А я тем временем удерживал на ровном киле корабль Дарго, пока он caм приплясывал вокруг своего неизвестно еще как себя поведущего орудия. Я не слишком отчетливо помню, как все прошло, потому что половину времени мне казалось, что я на Земле, изучаю, как Лаксиане ловят рыбу с помощью ручного оружия (и лучше не спрашивайте - как). Cамое главное - Дарго уничтожил-таки эту мамашенницу, а я не вогнал нас в бочину какому-нибудь будонгу. И теперь все было кончено. Никаких взбесившихся солдат у нас на хвосте, никаких невыполненных обязательств... Дарго отправлялся мстить убийце своей жены. Чиана собиралась найти брата и примкнуть к небарским повстанцам, Раджел замышлял заполучить обратно cвой трон, Джул хотела просто вернуться домой, а Айрин уже видела себя этаким экс-миротворским Робин Гудом с парой по-настоящему больших пушек**. Оставался только я. Да, конечно, теперь я лучше понимал пространственные дыры. И, может быть, даже смог бы найти дорогу домой. Но дом без Айрин.. нет, он был нужен мне только вместе с ней. В детских сказках обычно получаешь три желания. Но в жизни так не бывает. В жизни дают только одно. И то, если повезет. Мои галлюцинации... со стороны бабули это был довольно забавный способ отблагодарить меня. Но, должен признать, как бы они не шокировали меня, они помогли определить главное. Раз у меня только одно желание, то я выбираю Айрин. Я так и сказал ей, сказал то, что чувствовал. Но она все равно улетела. И Райджел, и Большой Ди, и Кнопка. Я смотрел, как они уходят, из своего модуля, потом вывел его наружу. Только чтобы не видеть этой пустоты, не слышать мертвого эха в длинных коридорах Мойи. И тогда из моего подсознания выскочил Харви***, чтобы помочь мне осознать кое-что очень важное - то, что старушка тайком нашептала**** туда. И едва я осознал это, как перед нами раскрылась дыра и поглотила Мойю. Всю целиком. А я остался. Один. Дрейфующий в бездонном космосе. С кислородом на исходе. И почти без топлива. Так что, да, как ни крути, а все-таки это может оказаться последней записью, которую я cделаю... Это опять Джон Крайтон, а значит
- опять не обойтись без помощи. Спасибо Юрию Галантеру!
|
< Пред. |
---|