(Запись 010319, сделана Пилотом)

Я никак не ожидал, что Райджел вызовется помогать Крайтону в осуществлении его планов - уничтожить проект Скорпиуса по дырам в пространстве. Но, по всей видимости, Доминар видел такие ужасы, что готов был рискнуть своей жизнью, лишь бы не увидеть их снова.

В результате Райджел сопровождал Д'арго на встречу со Скорпиусром и Лейтенантом Брака.

Они надеялись убедить Скорпиуса, что Крайтон решил помогать Миротворцам в освоении путешествий по пространственным дырам. Главной целью встречи было договориться об условиях, на которых Крайтон посетит Флагман Скорпиуса - чтобы потом саботировать проект изнутри*.

Мы все очень беспокоились за жизнь Райджела и Д'арго. И совершенно не были готовы к тем трагическим событиям, с которыми столкнулись сами.

Плавучий госпиталь встретился с нами, чтобы забрать Най Джила, Скарранина, сбежавшего из плена Миротворцев. Но не успел он перебраться на его борт, как на нашу позицию вышли несколько миротворческих Мародеров. Талин уничтожил их.

А затем, в панике, расстрелял заодно и госпитальное судно. В одно мгновение оборвав жизнь шестисот невинных существ.

Сразу после этого бедствия Талин оборвал связь с внешним миром, не отвечая даже Мойе. Но она все равно не оставила бы своего сына.

Тем временем Д'арго и Райджел прибыли на место встречи - отдаленный маленький ресторанчик. Прибыл и Скорпиус - с карательным отрядом Миротворцев. Угрожая Д'арго и Райджелу смертью, он убедился, что никто тайно не прикрывает их, чтобы выручить в случае опасности. Когда эта жуткая комедия закончилась, Скорпиус "уволил" свой отряд**.

По сообщению Райджела, переговоры шли гладко. У Скорпиуса даже были (припасены) устройства, которые могли гарантировать Крайтону безопасность: "Я-Почуй" браслеты***, которые синхронизировали нервные импульсы своих обладателей. Чтобы продемонстрировать их эффективность, Д'арго и Брака надели эти браслеты. Когда Райджел ударил Браку, удар почувствовали оба - и лейтенант, и Д'арго. А если бы один из обладателей браслетов умер, то умер бы и второй. Райджел, однако, не был убежден в том, что жизнь Браки более ценна для Скорпиуса, чем смерть Крайтона****. Он хотел, чтобы второй браслет носил не Брака, а сам Скорпиус. Скорпиус не согласился.

В этот момент ворвались два вооруженных бандита. Один из них выстрелил в Браку - тем самым, благодаря браслетам, выведя из строя и Д'арго.

На Мойе Крайс с сожалением констатировал, что гибридное происхождение Талина делает психику юного корабля опасно неустойчивой. Бывший капитан Миротворцев склонялся к тому, чтобы заглушить механоидные части Талина, искусственно удерживая его биологические функции на минимальном уровне функционирования. В таком состоянии Талин мог бы перенести полное системное замещение. Процедуру, которая стерла бы личность Талина, вернув его разум в новорожденное состояние.

Предложение Крайса так расстроило Мойю, что она прекратила разговаривать даже со мной. Это было один из самых печальных моментов в моей жизни, но Мойе было куда тяжелее, чем мне. По существу, план Крайса означал смерть Талина: смерть мятущейся, но верной души, которую мы так любили.

В конце концов Мойя согласилась выслушать Айрин Сун, она доверяла женщине, которая назвала Талина в честь своего отца. После того, как Айрин поклялась, что весь экипаж сделает все возможное, чтобы как можно полнее восстановить Талина, Мойя поговорила со своим сыном.

В ответ случилось невероятное - Талин выстрелил в Мойю.

В ресторанчике также царил полный хаос. Обнаружив, что у них в руках оказались два офицера Миротворцев и Хайнирский Доминар, эти якобы***** грабители начали строить планы на получение выкупа. А Райджел и Скорпиус обнаружили, что у них есть общая цель - выбраться живыми. Их отдельные планы начали сливаться в один общий замысел.

Грабители, решив похитить только Хайнира, приказали Райджелу, в доказательство своей ненависти к Миротворцам, застрелить Браку. Но если Брака умрет, то же самое случится и с Д'арго. Чтобы спасти себя, Скорпиусу и Райджелу надо было быстро что-то придумать, причем очень быстро******.

А вот у нас на Мойе не было необходимости ничего придумывать - ни быстро, ни медленно. Все зависело от Талина - решит он принять нашу помощь или уничтожить нас.

* - естественно, о второй части плана Скорпиусу никто сообщать не собирался. Первая же понятна: почти вся компания Крайтона - это существа, находящиеся во вселенском розыске, чтобы взять и заявиться на борт Флагмана, им нужны хоть какие-то гарантии, что их не пристреллят на месте.
** - dismissed, но как это назвать на самом деле, я ума не приложу. Пилот либо прикалывается, либо не в курсе, что произошло на самом деле.
*** - I-Yensch. Перевод - это моё творчество, самодеятельное, хотя где-то я вычитал в свое время, что Yensch примерно это самое и обозначает.
**** - а Скорпиус первоначально предложил именно такой вариант - надеть браслеты на Кратона и на Браку. Пожалел себя, любимого.
***** - а они и правда "якобы", их нанял местный повар. Вообще какие-то идиоты, а не грабители.
****** - попробуйте угадать, что придумал Райджел. А потом проверьте себя.